Datenschutzbestimmungen

Schwestern Marí Wells CB

MEHRWERTSTEUER-NR. E16667354

C/ Pere Escanellas, 39

07830

Sant Josep de sa Talaia

Kontakt E-Mail: info@sapaissadenbotja.com

Telefon / WhatsApp: +34667551329

Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten.

2. Welche persönlichen Daten wir sammeln

Wir können die folgenden personenbezogenen Daten über diese Website oder während des Buchungsvorgangs erfassen und verarbeiten:

• Vorname und Nachname
• E-Mail
• Rufnummer
• Land des Wohnsitzes
• Aufenthaltsdaten
• Anzahl der Gäste
• Anfragen oder Informationen im Zusammenhang mit der Reservierung
• für die Rechnungsstellung erforderliche Daten, falls zutreffend
• Bestätigung der Zahlung und begrenzte damit verbundene Daten

Im Falle einer Reservierung können wir auch die Daten anfordern, die nach den spanischen Vorschriften für die Registrierung von Reisenden erforderlich sind, entweder physisch oder online.

3. Obligatorische Registrierung von Gästen

In Übereinstimmung mit den spanischen Vorschriften für Unterkünfte können wir die notwendigen Daten anfordern, um den Aufenthalt bei den zuständigen Behörden zu melden.

Diese Daten können umfassen:

• vollständiger Name
• Geburtsdatum
• Nationalität
• Art und Nummer des Ausweises
• Land, das das Dokument ausstellt
• Datum der Einreise in die Unterkunft

Im Falle von Minderjährigen unter 14 Jahren werden ihre Daten gemäß den geltenden Vorschriften von dem begleitenden Erwachsenen zur Verfügung gestellt. Die Anmeldedaten können über das System SES.HOSPEDAJES des Innenministeriums übermittelt werden.





Has dicho: Para ello, puedes escribir a: info@sapaissadenbotja.

4. Zweck der Verarbeitung

Wir verwenden personenbezogene Daten für die folgenden Zwecke:

• Beantwortung von Anfragen, die über die Website, E-Mail oder WhatsApp gesendet werden
• Verwaltung von Unterkunftsanfragen und -buchungen
• reservierungsbezogene Zahlungen verarbeiten
• die für Beherbergungsbetriebe geltenden gesetzlichen Verpflichtungen einhalten
• Aufrechterhaltung der Sicherheit von Eigentum und Kommunikation im Zusammenhang mit der Reservierung

5. Rechtsgrundlage

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist:

• die Anwendung von vorvertraglichen Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person
• die Abwicklung des Vertragsverhältnisses im Falle von Vorbehalten
• Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen
• gegebenenfalls das berechtigte Interesse, die Tätigkeit der Unterkunft und ihre Sicherheit ordnungsgemäß zu verwalten

6. Zahlungen

Kartenzahlungen werden, sofern aktiviert, über Stripe abgewickelt. Wir speichern keine vollständigen Bankkartendaten.

Wir erhalten nur die Zahlungsbestätigung und gegebenenfalls begrenzte Informationen, die für die Bearbeitung der Buchung und den entsprechenden Abgleich erforderlich sind.

7. Mit wem wir Daten teilen

Wir geben personenbezogene Daten nur dann weiter, wenn dies für die Bereitstellung des Dienstes oder zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Wir werden sie mit Ihnen teilen können:

• Technologie- und Hosting-Anbieter, die für den Betrieb der Website erforderlich sind
• Stripe, als Anbieter für die Zahlungsabwicklung
• die zuständigen Behörden, sofern dies nach den für die Registrierung von Gästen geltenden Vorschriften erforderlich ist
• andere Lieferanten, die für die Verwaltung der Reservierung oder der Unterkunft unbedingt erforderlich sind

Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht und geben sie nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte weiter.

8. Internationale Überweisungen

Im Allgemeinen bemühen wir uns, mit Lieferanten zusammenzuarbeiten, die in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum ansässig sind.

Wenn ein Lieferant Daten außerhalb dieses Bereichs speichert oder verarbeitet, werden angemessene Sicherheitsvorkehrungen in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen getroffen.

9. Aufbewahrung von Daten

Personenbezogene Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist, und danach für die in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Zeiträume.

Im Besonderen:

• Daten im Zusammenhang mit Reservierungen und Rechnungen werden für die entsprechenden gesetzlichen Fristen aufbewahrt.
• Die Daten der Gästeregistrierung werden für den Zeitraum aufbewahrt, der in den geltenden Vorschriften vorgeschrieben ist.
• Kontaktinformationen, die sich aus Anfragen ergeben, werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung und Weiterverfolgung der Anfragen erforderlich ist.

Die Vorschriften über die Dokumentation der Unterbringung sehen für die Daten im computergestützten Fahrgastregister eine Aufbewahrungsfrist von drei Jahren nach Beendigung des Dienstes vor.

10. Rechte der Nutzer

Sie können jederzeit von Ihrem Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Übertragbarkeit Gebrauch machen, sofern dies möglich ist.

Dazu können Sie schreiben an: info@sapaissadenbotja.com

Ebenso können Sie, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht respektiert wurden, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) einreichen .

11. Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder unzulässiger Offenlegung zu schützen.

Allerdings kann kein System absolute Sicherheit garantieren.

12. Änderungen an dieser Politik

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie zu aktualisieren, um sie an rechtliche, technische oder betriebliche Änderungen der Website anzupassen.

Die auf dieser Seite veröffentlichte Version ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt gültige Version.